Parler de son stage professionnel en anglais
Fiche-type et vocabulaire pour parler de son stage en anglais.
http://another-teacher.net/IMG/odt/my-placement_cc-bysa_s-busuttil.odt
Un exemple de fiche téléchargeable sur le site ci-dessus:
My work placement
When did you complete your placement/internship ? (dates and duration)
Where did you work ? (company type, city or village, area)
Give some details about the company (size, activity, staff and specificities)
Tasks and skills
What did you do there ?
| interesting | |
| instructive | |
| boring | |
| hard | |
| funny | |
| tiring | |
| easy |
Choose one of the tasks and give details about it
Name of the task :
Purpose of this task :
Place :
Tools used :
Detail the operations to complete this task
Tips
Généralités sur l’entreprise
Pour parler de généralités, on emploiera le présent simple.
exemples
The company is located ...
They produce ...
There are n workers
The speciality of this company is ...
The tomatoes are grown organically
Parler de son expérience
Pour raconter des évènements passés et terminés on emploira le preterit (ed, on ne prononce pas le « e »)
exemples (verbes réguliers)
I completed a 3 week training session...
For 3 weeks, I worked with a ...
I helped ...
I enjoyed working with the other workers
exemples (verbes irréguliers)
Everyday, I went to the ...
I saw how they ....
I learnt how to ...
Raconter les tâches effectuées
Il s’agit d’évènements passés et terminés, on emploiera le preterit
exemples
I did some ...
I had to...
They made me ....
Décrire une tâche particulière
Il s’agit d’une généralité, on emploiera le présent simple
Le « on » n’existe pas en Anglais, pour expliquer une tâche on utilisera « you »
Pour présenter et enchaîner les différentes étapes de la tâche : First... then... then...
Quelques amorces utiles
you need (to) = exprimer un besoin
you want to = préciser un objectif
you must / you have to = obligation
you mustn’t = interdiction
you should / you had better = recommandation, conseil
you can = possibilité